“Bag ‘Em” is episode two of season two of Dark Angel.
In the previous episode, “Designate This”, Max escaped from Manticore and its location was revealed by Eyes Only. As a consequence, Dr. Renfro gave the order to destroy the place; Max returned and helped many of the subjects escape, and Renfro died saving Max’s life, as Renfro had learned something about Max’s DNA that made her very important for some reason. Max and Logan had finally admitted their feelings for each other; unfortunately, Max has been infected with a virus targeted to kill Logan, so they can’t touch each other.
Now, the escaped Manticore survivors are being brought in. Unfortunately, they are being brought in to be killed. Max heads back to Manticore again, feeling responsible, intending to help the survivors escape from those killing them, who are led by White, a rather unstable individual by all appearances.