“The Leper’s Kiss” is episode seven of season three of Andromeda.
Dylan is contacted by Marshal Man Ka-Lupe, who wants him to stop a notorious assassin known as The Leper (pretentious much?) from carrying out his next assignment. The Marshal being the next assignment, the task is to stop the assassination of the Marshal himself.
Dylan takes Tyr and Beka with him on the Eureka Maru. Unfortunately, he can’t disclose any of the mission details until they need to know, so that The Leper doesn’t find out.
The new Systems Commonwealth has very quickly gone from having only just being founded to having some serious, and seriously crippling, bureaucracy. Ah, the joys of bureaucracy.