C.R.E.A.M. is episode five of season one of Dark Angel.
There are really two stories to this episode. The first, more minor one, involves one of Max’s fellow cycle delivery people, Sketchy, who has lost a package he was supposed to be delivering for some gangsters. He thinks they will listen to reason; they don’t. This is treated rather more lightly than the situation probably warrants, given that the gangsters are perfectly happy to kill him over the missing package.
The second involves the daughter of a former colleague of Logan. She wants to find out what actually happened to her father, his mentor, a journalist who disappeared a few years back. Lots of people wanted the journalist dead, and everyone assumes that someone got to him and that he is, but no-one actually knows what happened to him.