“Till the Blood Runs Clear” is episode eleven of season one of Farscape.
Crichton has installed some components from Moya on his experimental craft, Farscape-1, so that he can watch some solar flares and try and duplicate the conditions that created the wormhole that he went into from Earth.
Aeryn is less than pleased as she is also in the craft, especially when a wormhole actually forms. The wormhole is unstable, and the module gets damaged by it, requiring a trip to the surface to fix it.
Whilst on the surface, a bounty is announced against three of the fugitives – the others except Aeryn and Crichton – by a beacon from Crais. And there are bounty hunters on the planet. Crais has included a private message to Aeryn in the beacon. When D’Argo lands on the planet, it causes problems. As does Crichton’s craft, as it, not surprisingly, shows signs of being near a wormhole.
The hand to hand combat scenes really aren’t as realistic as they could be.